尊敬的市長及市議員：
我們是澳洲價值守護聯盟，我們中的絕大部分成員都是具有中國大陸背景的華裔。我們一致強烈支持Wagga Wagga市政廳4月14日這項解除與澳洲价值观相左，践踏民主、自由、人权，迫害自己人民的中共政權的「姐妹」、「友好」關係的決議。
長期以來，中共專制政權將「姐妹友好城市關係」用做對外進行「統戰」、干預、滲透，甚至輸出人權迫害的工具，而不是基於言論自由、思想自由和文化交流基礎上的真正民間友好往來的關係。至今為止，澳洲的主流媒體不能在昆明和其他任何中國大陸城市自由發行，澳洲民眾廣泛使用的推特、臉書、油管、谷歌、WhatsApp等等社交媒體在中國大陸被完全屏蔽或被限制使用。澳洲公民在正常使用微信、微博等被中共通過壁壘營造成在中國大陸擁有壟斷地位的社交媒體平台時，包括在介紹澳洲的真實情況時，會被任意地刪帖、禁言、甚至封號。
中共對內對中國人民實施殘酷迫害，7千萬中國人死於中共暴政，使中國成為最大的難民輸出國之一。
今年2月25日，中共宣佈將2015年從泰國非法綁架來的瑞典籍華裔作家和出版商、香港銅鑼灣書店老闆桂民海判處十年徒刑，並宣稱早已失去人身自由的桂民海「自願」放棄瑞典國籍、申請加入了中國國籍。這個事件開創了一個先例，從此以後世界上任何一個人，包括任何一個澳洲公民、任何一位Wagga Wagga居民，在中共政權面前都毫無人身安全保障，隨時可能在被「失踪」之後出現在中共電視台上被「認罪」和宣布「自願」放棄自己既有國籍並宣布加入中國國籍以便在中國坐牢！
在這種現實面前，這樣的流氓政權面前，有何「姐妹」、「友好」可言？
現在這次COVID-19疫情氾濫全球，純粹是因為中共政權在前期掩蓋疫情、壓制言論和信息流通、迫害透露疫情消息的醫務人員所造成的。現在，中共自己已關閉口岸，禁止從俄國等地回中國避疫的中國公民入境。可是，當2月初在澳洲為避免疫情輸入而對14天內到過中國的外國人實施入境限制時，中共外交部發言人和中共駐澳洲公使卻強烈抨擊澳洲的合理舉措為「過激、過度」。而且正是由於世界衛生組織在中共授意下一直在反對各國對中國實施旅行限制，才導致疫情在全球的爆炸性擴散。
對如此藐視澳洲人民和世界人民健康與生命安全的政權，又有何「姐妹」與「友好」可言？
固然，澳洲與中國的經濟貿易往來是十分重要的，但長期以來，中共利用經貿為要挾，蠻橫地干預澳洲的言論自由與民主法治，這樣的經貿關係必須調整。這次疫情中，我們澳洲出現的醫務防護物資被搶購一空而短缺的現象，出現經貿因防疫而停滯的現象，都說明長期以來澳洲經濟過度依賴中國市場，造成製造業空虛，經濟失衡，過多的雞蛋放置在中國的籃子裡，已給澳洲經貿健康與國家安全造成嚴重威脅。這樣的狀況必須改變，也是時候改變了！
事實上，中共在海外大搞統戰和大外宣，建立孔子學院和所謂的姐妹友好城市就是它們的戰略之一。中共廣泛控制了海外華人媒體和社團，那些動不動就打「種族歧視」牌的人，恰是都是些中共統戰和與大外宣的代言人，或者被經濟利益收買而為中共利益服務的人士。他們的這種作為，其實才真正損害澳洲華人的利益和聲譽，才是真正地挑動種族矛盾和對立，撕裂華人社區。
在此，我們再一次地重申我們對Wagga Wagga市政廳終止與昆明「姐妹」城市關係的決定的支持，表達我們對該決議所表明的「不應該與共產政權有任何關係」之主旨的讚賞。期望Wagga Wagga市政廳能夠維持這個決議，堅守這個主旨。
澳洲價值守護聯盟（AVA）
2020年4月18日
我們是澳洲價值守護聯盟，我們中的絕大部分成員都是具有中國大陸背景的華裔。我們一致強烈支持Wagga Wagga市政廳4月14日這項解除與澳洲价值观相左，践踏民主、自由、人权，迫害自己人民的中共政權的「姐妹」、「友好」關係的決議。
長期以來，中共專制政權將「姐妹友好城市關係」用做對外進行「統戰」、干預、滲透，甚至輸出人權迫害的工具，而不是基於言論自由、思想自由和文化交流基礎上的真正民間友好往來的關係。至今為止，澳洲的主流媒體不能在昆明和其他任何中國大陸城市自由發行，澳洲民眾廣泛使用的推特、臉書、油管、谷歌、WhatsApp等等社交媒體在中國大陸被完全屏蔽或被限制使用。澳洲公民在正常使用微信、微博等被中共通過壁壘營造成在中國大陸擁有壟斷地位的社交媒體平台時，包括在介紹澳洲的真實情況時，會被任意地刪帖、禁言、甚至封號。
中共對內對中國人民實施殘酷迫害，7千萬中國人死於中共暴政，使中國成為最大的難民輸出國之一。
今年2月25日，中共宣佈將2015年從泰國非法綁架來的瑞典籍華裔作家和出版商、香港銅鑼灣書店老闆桂民海判處十年徒刑，並宣稱早已失去人身自由的桂民海「自願」放棄瑞典國籍、申請加入了中國國籍。這個事件開創了一個先例，從此以後世界上任何一個人，包括任何一個澳洲公民、任何一位Wagga Wagga居民，在中共政權面前都毫無人身安全保障，隨時可能在被「失踪」之後出現在中共電視台上被「認罪」和宣布「自願」放棄自己既有國籍並宣布加入中國國籍以便在中國坐牢！
在這種現實面前，這樣的流氓政權面前，有何「姐妹」、「友好」可言？
現在這次COVID-19疫情氾濫全球，純粹是因為中共政權在前期掩蓋疫情、壓制言論和信息流通、迫害透露疫情消息的醫務人員所造成的。現在，中共自己已關閉口岸，禁止從俄國等地回中國避疫的中國公民入境。可是，當2月初在澳洲為避免疫情輸入而對14天內到過中國的外國人實施入境限制時，中共外交部發言人和中共駐澳洲公使卻強烈抨擊澳洲的合理舉措為「過激、過度」。而且正是由於世界衛生組織在中共授意下一直在反對各國對中國實施旅行限制，才導致疫情在全球的爆炸性擴散。
對如此藐視澳洲人民和世界人民健康與生命安全的政權，又有何「姐妹」與「友好」可言？
固然，澳洲與中國的經濟貿易往來是十分重要的，但長期以來，中共利用經貿為要挾，蠻橫地干預澳洲的言論自由與民主法治，這樣的經貿關係必須調整。這次疫情中，我們澳洲出現的醫務防護物資被搶購一空而短缺的現象，出現經貿因防疫而停滯的現象，都說明長期以來澳洲經濟過度依賴中國市場，造成製造業空虛，經濟失衡，過多的雞蛋放置在中國的籃子裡，已給澳洲經貿健康與國家安全造成嚴重威脅。這樣的狀況必須改變，也是時候改變了！
事實上，中共在海外大搞統戰和大外宣，建立孔子學院和所謂的姐妹友好城市就是它們的戰略之一。中共廣泛控制了海外華人媒體和社團，那些動不動就打「種族歧視」牌的人，恰是都是些中共統戰和與大外宣的代言人，或者被經濟利益收買而為中共利益服務的人士。他們的這種作為，其實才真正損害澳洲華人的利益和聲譽，才是真正地挑動種族矛盾和對立，撕裂華人社區。
在此，我們再一次地重申我們對Wagga Wagga市政廳終止與昆明「姐妹」城市關係的決定的支持，表達我們對該決議所表明的「不應該與共產政權有任何關係」之主旨的讚賞。期望Wagga Wagga市政廳能夠維持這個決議，堅守這個主旨。
澳洲價值守護聯盟（AVA）
2020年4月18日
没有评论:
发表评论